Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 537

»
Thessaloniki
Ostnekropole
Grabinschrift
Sarkophag
Marmor
2.Hälfte 2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Πόπλιος ❦ Αἴλιος ❦ Μαρκίων ❦ ἑαυτ̣ῷ ❦
1Publius Aelius Markion hat für sich selbst,
2ζῶν ἐποίει ❦ καὶ Κασσίᾳ ❦ Πείᾳ ❦
2zu Lebzeiten, (diesen Sarkophag) angefertigt, und für Cassia Pia,
3τῇ ἰδίᾳ γυναικὶ ❦ μνήμης ❦ χάριν. ❦
3seine eigene Gattin, der Erinnerung wegen.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 560